Für Unternehmen, die Menschen wirklich bewegen wollen:

TEXTE MIT FLIESSKRAFT UND TIEFENWIRKUNG

Ob Webseite, Broschüre oder Abschlussbericht: Sie wollen mit Ihren Texten BEWEGEN - emotional ansprechen, Handlungen anregen, Dinge in Gang setzen. Dafür braucht es eine Sprache, die mehr als nur fehlerfrei ist: Eine Sprache, die wirkt! Von Mensch zu Mensch.

Ihr Unternehmen produziert unzählige Texte – seien es Broschüren, Webseiten, Briefe, Berichte, Flyer, Projektbeschriebe oder Speisekarten.

Doch:

Welches dieser Schriftstücke zieht Kunden unwiderstehlich an?
Welches bringt intern Dinge ins Rollen?
BEWEGEN die Texte? Passen sie, haben sie den beabsichtigten Effekt?
Spricht aus ihnen die Professionalität, die Sie für Ihr Unternehmen beanspruchen?


Ein wirkungsvoller Text ist mehr als korrekt:

Er fliesst, er ist verständlich, er transportiert Energie!
Eine Energie, die Menschen in Bewegung setzt.

 

Künstliche Intelligenz kann hier nicht mithalten. Diese Energie kann nur von einem Menschen ausgehen. Im Idealfall von einem Profi in Sachen Sprache und Wortwirkung.

Ich freue mich deshalb darauf, Sie und Ihre Kommunikationsabteilung bei allen Arten von Texten zu unterstützen:
Sie bestimmen den Inhalt.
Ich fasse ihn so in Worte, dass er wie gewünscht ankommt.

Klar, bewegend, wirkungsvoll.

FLIESSEND

Ein unwiderstehlicher Text nimmt dich mit, zieht dich rein.

VERSTÄNDLICH

Ein Text ist dann gut, wenn seine Botschaft ankommt. Immer.

FEHLERFREI

Ein professioneller Text ist grammatikalisch korrekt. Punkt.

DAS KANN ICH FÜR SIE TUN

TEXTE ERSTELLEN (REDAKTION)

Egal, was Sie wünschen: Einen Artikel im Mitarbeitermagazin, ein Kundeninterview für den nächsten Newsletter, eine neue Speisekarte oder eine Gebrauchsanweisung – meine langjährige Erfahrung als Texterin lässt mich genau verstehen, was Sie brauchen.

Und dann schreibe ich für Sie, was Sie brauchen. Schnell, effizient und von höchster Qualität.

TEXTE VEREDELN (LEKTORAT)

Sie geben Text und Inhalt vor, ich bearbeite ihn: Eliminiere wo nötig Fehler, mache ihn fliessend, bringe ihn in Form. Daraus entsteht eine In-Form-ation, die genauso ankommt, wie sie ankommen soll.

Jeder Mensch, der einen von mir bearbeiteten Text liest, liest ihn GERNE. Meine sprachliche Expertise fliesst darin ebenso ein wie meine Energie als Mensch.

  • Sie teilen mir Ihre Anforderungen zum Inhalt bzw. zu den Botschaften des von mir zu erstellenden Textes mit.
  • Ist ein/e Interviewpartner/in involviert, vereinbare ich den Interviewtermin, führe das Interview durch, erstelle den Text und bereinige diesen mit der befragten Person.
  • Sie erhalten den Text (als Word- und PDF-Datei) zur kritischen Begutachtung und melden allfällige Anpassungswünsche an mich zurück.
  • Ich bearbeite den Text erneut, bis Sie mit dem Resultat zufrieden sind.

Finanzieller Ausgleich:
Vereinbarung einer Pauschale pro Dokument bzw. Auftrag (je nach Aufwand bzw. Anforderung).

  • Sie liefern mir Ihren Text als Word-Datei oder in einem vergleichbaren Format. (Ich arbeite mit Polaris Office für MAC, das mit Microsoft Word kompatibel ist).
  • Ich sende Ihnen den Text a) als Word mit markierten Korrekturen und b) als PDF ohne Korrekturen zurück.
  • Bei Bedarf wenden Sie sich mit Fragen und Anpassungswünschen an mich.
  • Ich überarbeite den Text erneut, bis Sie mit dem Resultat zufrieden sind.

Finanzieller Ausgleich:
120 CHF pro 5’000 Zeichen (bzw. 12 CHF für alle angefangenen 500 Zeichen). Mindestkosten (bei weniger als 5’000 Zeichen): 120 CHF. Bei langfristigen bzw. sehr umfassenden Aufträgen vereinbaren wir gemeinsam eine Pauschale zum Sondertarif.

EIN WORT ZU MIR

Die deutsche Sprache ist mein Herzthema. Seit Jahren befasse ich mich mit der Wirkung von Worten. Mein Wissen dazu gebe ich in online-Trainings, in Kursen und Impulsreferaten, an Mitarbeiterschulungen sowie in Blogs weiter.

Dieses Wissen fliesst auch in die Texte ein, die ich bearbeite oder neu schreibe.

Warum ich bei so vielen spannenden Aktivitäten weiterhin Texte verfasse und redigiere, werde ich manchmal gefragt. – Ganz einfach: Weil ich es liebe! Ich liebe es, aus jeder Textvorlage das Beste herauszuholen, sie in Fluss zu bringen. Mal mit weniger Anpassungen, mal mit mehr. Hauptsache, das Ergebnis ist rund!

Die nötigen Werkzeuge wie die Kenntnis von Grammatik, rhetorischen Stilfiguren, Rechtschreib- und Kommaregeln habe ich mir während der Schulzeit bis hin zum Literaturgymnasium und Germanistikstudium angeeignet. Und ja: Auch als Schweizerin ist mir das deutsche ß geläufig ;-).

Aus meiner über 20-jährigen Laufbahn als Kommunikationsfachfrau in PR-Agenturen, Non-Profit-Organisationen und grossen Unternehmen resultiert zudem eine breite Erfahrung mit Kunden aus unterschiedlichsten Fachbereichen. Ein Master in Unternehmenskommunikation rundet mein praktisches Wissen ab.

DAS SAGEN MEINE KUNDEN

Seit Jahren lasse ich meine Texte von Karin veredeln: Alle Blogs, den Newsletter, Webseitentexte, Produktbeschriftungen. Ihre Bearbeitung macht einen entscheidenden Unterschied aus, den ich nicht mehr missen will! Ausserdem schätze ich es sehr, dass Karin mein besonderes Wirkungsfeld so gut versteht. Meine Kundengruppe reagiert durchweg positiv auf die professionelle Ansprache.

Nadja M. Liechti, RAUMgestaltung und Energiearbeit, Bern

Wie wunderbar du das zusammengefasst hast! Ich bin immer wieder überrascht, wie du das machst. So eine tolle Begabung… zu schreiben, dass man gerne liest, sich verstanden fühlt und es selber versteht.

Georgette Zeiter, Zeiter GmbH, Küssnacht am Rigi

Liebe Karin, in der letzten Stunde habe ich dich und deine Arbeit bewundert. Weshalb? Ich durfte für eine Kundin eine bestehende Patientenverfügung überarbeiten und weiterführen. Es war für mich herausfordernd, die Worte so umzuschreiben, dass sie dennoch «ihre» blieben. Und du machst das bei jeder Korrektur so wunderbar – das beeindruckt mich tief.

Esther Liem, Curavadis GmbH, Birmensdorf

ES IST ZEIT, DASS WIR UNS KENNENLERNEN

Haben Sie einen Text, den Sie von mir bearbeiten lassen wollen – egal, wie kurz oder lang, wie „trocken“ oder emotional? Oder brauchen Sie einen neuen Text in zuverlässig hoher Qualität?

Dann schreiben Sie mir eine E-Mail mit Ihrem Anliegen. Ich werde Sie umgehend kontaktieren.

Sie erreichen mich, Karin Schrag, unter karin@libera-lingua.com. Ich freue mich sehr auf Ihre Nachricht (gerne auch in der Du-Form, wenn das für Sie auch passt)!

WordPress Cookie Hinweis von Real Cookie Banner